Adotta una canzone
Braincircle 2019
Traduzione inglese dei materiali di sala a cura di Scriptum
Per il Giorno della Memoria 2019 è in programma a Roma la sesta edizione del concerto “Libero è il mio canto – Musiche di donne deportate ”. L’evento, che si svolgerà il 16 gennaio 2019 all’Auditorium Parco della Musica, vede protagonista la musica dimenticata e quasi perduta delle donne che furono internate nei lager nazisti, nei gulag sovietici e nei campi giapponesi e africani durante la seconda guerra mondiale. Sono testimonianze struggenti della creatività femminile e della capacità di non arrendersi al male. Un grande lavoro aiutato anche dalla generosità di molti: «All’ultimo momento ci è venuto a mancare un grosso finanziamento — racconta Viviana Kasam —, allora ho chiesto alle persone che conoscevo di fare un passaparola per adottare una canzone per 1.000 euro ciascuno. Mi hanno dato della pazza ma si sono fatte avanti 31 persone e i soldi sono stati trovati. Ho raccolto nel libretto di sala le motivazioni del loro gesto che mi sono arrivate via mail». Ad esempio questa di Antonietta Mira: «Adotto con gioia ed entusiasmo Quando giacevo a Terezin, perché questa canzone risuona con l’attività di clown-dottore che, insieme ai volontari della Compagnia del Sorriso ONLUS, porto avanti presso la pediatria del Policlinico San Matteo di Pavia e presso altre realtà che ospitano grandi e piccoli ai quali regaliamo sorrisi. Vorrei dedicare queste note a tutte le persone che donano tempo ed energie agli altri e in particolare ai nonni Erminio ed Irma che, con il loro esempio, mi hanno insegnato la dedizione e la generosità».