arte & musei

Barocco globale. Il mondo a Roma nel secolo di Bernini

Traduzione inglese dei pannelli di sala e traduzione inglese e italiana del catalogo pubblicato da Electa Roma, Scuderie del Quirinale, 4 aprile - 13 luglio 2025 Le Scuderie del Quirinale presentano Barocco Globale. Il mondo a Roma nel secolo di Bernini, una mostra che accompagna il...

Read More

Dorothea Lange

Traduzione francese del catalogo della mostra pubblicato da Dario Cimorelli Editore Perugia, Palazzo della Penna, 14 dicembre 2024 - 23 marzo 2025 Oltre 130 immagini che hanno ridefinito i parametri della fotografia documentaristica del Novecento: dalla polvere delle strade percorse dai migranti agricoli nelle regioni centrali degli...

Read More

Sebastião Salgado. Oeuvres de la collection de la MEP

Traduzione inglese del catalogo della mostra pubblicato da SilvanaEditoriale Deauville, Les Franciscaines, 1 marzo - 1 giugno 2025 Les Franciscaines ospita un'eccezionale mostra dedicata al celebre fotografo Sebastião Salgado, realizzata in collaborazione con la Maison Européenne de la Photographie. Il percorso espositivo accompagna i visitatori attraverso l’intenso...

Read More

Sandro Chia. I due pittori. Opere su carta 1989-2017

Traduzione francese e inglese del catalogo della mostra pubblicato da Dario Cimorelli Editore Lecce, Fondazione Biscozzi | Rimbaud, 22 febbraio - 15 giugno 2025 Protagonista della storia dell'arte contemporanea, Sandro Chia è stato tra i fondatori della Transavanguardia, il movimento teorizzato da Achille Bonito Oliva sul finire...

Read More

Italia al lavoro

Traduzione inglese dei pannelli di sala Roma, Palazzo delle Esposizioni, 6 febbraio - 23 marzo 2025 Il Palazzo delle Esposizioni di Roma ospita la mostra "Italia al lavoro", curata da Sara Gumina, che attraverso un ricco repertorio di fotografie e video d’archivio racconta l’evoluzione del mondo del...

Read More

Revoir Cimabue. Aux origines de la peinture italienne

Traduzione italiana del catalogo della mostra pubblicato da SilvanaEditoriale Parigi, Musée du Louvre, 22 gennaio – 12 maggio 2025 Restaurata grazie alla generosità di Harry e Linda Fath, la Maestà di Cimabue, uno dei capolavori più preziosi delle collezioni del Louvre, torna oggi a splendere in tutta...

Read More

Brâncuși. Scolpire il volo

Traduzione inglese e italiana del catalogo della mostra pubblicato da Electa Roma, Uccellerie Farnesiane, 13 febbraio - 11 maggio 2025 Il Parco archeologico del Colosseo e il Centre National d’art et de la culture Georges Pompidou di Parigi presentano la mostra "Brancusi. Scolpire il volo", una selezione...

Read More

Tracey Emin. Sex and Solitude

Traduzione italiana del catalogo della mostra pubblicata da Marsilio Editore Firenze, Palazzo Strozzi, 16 marzo - 20 luglio 2025 Palazzo strozzi presenta "Tracey Emin. Sex and Solitude", la più grande mostra mai realizzata in Italia dedicata a una delle più famose e influenti artiste nel panorama contemporaneo. Curata...

Read More

Hammershøi e i pittori del silenzio tra il nord Europa e l’Italia

Traduzione inglese dei pannelli di sala e traduzione italiana del catalogo pubblicato da Dario Cimorelli Editore Rovigo, Palazzo Roverella, 21 febbraio - 29 giugno 2025 Rovigo diventa il cuore pulsante dell’arte internazionale con una mostra, curata da Paolo Bolpagni, dedicata a Vilhelm Hammershøi (Copenaghen, 1864-1916), il più...

Read More
Guercino. L’era Ludovisi a Roma

Guercino. L’era Ludovisi a Roma

Traduzione inglese dei pannelli di sala Roma, Scuderie del Quirinale e Casino dell'Aurora, 31 ottobre 2024 - 26 gennaio 2025 La mostra "Guercino. L’era Ludovisi a Roma" esplora il breve ma significativo legame tra il pittore Giovanni Francesco Barbieri, noto come il Guercino (1591-1666), e la famiglia...

Read More