Traduzione inglese del catalogo pubblicato da Skira La presenza del vetro muranese alla Biennale di Venezia risale ai primi del Novecento quando, seppure in maniera episodica, alcuni preziosi e fragili manufatti cominciarono ad essere esposti alla manifestazione. È però dagli anni dieci che il vetro inizia...
Read MoreTraduzione inglese, francese e tedesca del catalogo della mostra e dei pannelli di sala. Un’ampia mostra dedicata al pittore Spartaco Vela (1854-1895), unico figlio del celebre scultore ticinese e di Sabina Dragoni. Al di là delle letture che lo confinano nel ruolo di semplice “figlio d’arte”,...
Read MoreTraduzione inglese del volume pubblicato da Electa. Franco Raggi, architetto, designer e intellettuale del progetto, è presente sulla scena italiana e internazionale sin dai primi anni Settanta. Il volume, pubblicato in occasione della mostra alla Triennale di Milano, offre una panoramica su alcuni aspetti fondamentali del...
Read MoreTraduzione inglese del volume pubblicato da Skira La Fondazione Guido ed Ettore De Fornaris, dopo oltre quarant'anni di attività, ha deciso di presentare una nuova pubblicazione sulla sua collezione, con l'intento di offrire una lettura inedita e approfondita delle opere che la compongono. Il progetto è...
Read MoreTraduzione dallo spagnolo in inglese del catologo pubblicato da Skira. Questa pubblicazione rende omaggio ai collezionisti messicani Vicky e Marcos Micha Levy e ripercorre il loro straordinario percorso artistico, mettendo in luce come, nell’arco di cinquant’anni, abbiano costituito una collezione di altissimo livello. Mossi da un...
Read More