PANORAMA | ITALICS

Traduzione inglese del volume pubblicato da Allemandi

Panorama | Italics ripercorre l’esperienza di Panorama, il progetto ideato da ITALICS che dal 2021 esplora luoghi d’Italia attraverso il dialogo tra arte antica, moderna e contemporanea, architettura, storia e territorio.

Da Procida a Monopoli, dall’Aquila al Monferrato e a Pozzuoli, Panorama ha trasformato borghi, città e paesaggi in un museo diffuso. Il progetto invita artisti, curatori, galleristi e pubblico a scoprire luoghi spesso lontani dagli itinerari più frequentati.

Immagini, testimonianze, progetti e approfondimenti raccontano un’iniziativa che valorizza il patrimonio culturale italiano e crea nuove connessioni tra passato e presente. ITALICS, consorzio che riunisce gallerie italiane di arte antica, moderna e contemporanea, promuove il progetto.

Il volume celebra cinque anni di arte e ricerca. Inoltre, offre nuove prospettive sul rapporto tra opere, luoghi e comunità, e sulla varietà del territorio italiano.