Lugano. La bella sconosciuta

Traduzione in inglese e tedesco della guida pubblicta da Fontana Edizioni

Lugano. La bella sconosciuta è un itinerario appassionante che attraversa le vie del centro cittadino, le rive del lago Ceresio e le valli del Luganese fino alla Capriasca e alla Valcolla: un percorso ricco di sorprese e meraviglie che intreccia luoghi e tempi lontani tra loro.

Con sguardo curioso, Jonas Marti ha girato la chiave nelle serrature della storia e ha aperto uno scrigno pieno di tesori: scorci inaspettati, storie insolite, racconti di vite, battaglie e rivoluzioni, alberi e castelli, aneliti e passioni intensamente assorbiti nei suoi percorsi di esploratore urbano. Ci accompagna così per le vie di Lugano e dei suoi dintorni in un viaggio pieno di scoperte e avventure, svelandoci ad esempio un rifugio antiaereo in cui il tempo si è fermato alla Seconda guerra mondiale, o facendoci immergere visivamente nella città di quattrocento anni fa. Lo sapevate che un ragazzo di casa nostra ha costruito il Ponte dei Sospiri a Venezia? Che in Argentina esiste una città chiamata Lugano? O che nel Medioevo una famiglia nobile originaria di Caserta governerà la nostra regione per decenni?

Un libro prezioso e avvincente per osservare il territorio da angolature diverse, da prospettive ignorate, spesso nascoste, e scoprirne così l’essenza più autentica: riportando alla luce quelle tracce che, racchiuse nella città come le linee di una mano, non cessano mai di parlarci, nemmeno davanti all’incedere di un presente troppo privo di memoria.

Jonas Marti lavora alla Radiotelevisione svizzera. È autore e presentatore di programmi di grande successo come La storia infinita. Per il Telegiornale è stato più volte inviato speciale in Medioriente. Laureato in lettere e storia a Bologna, collabora con giornali, istituzioni culturali ed enti locali di tutta la Svizzera per promuovere e difendere la grande ricchezza storica del territorio. Lugano. La bella sconosciuta è il suo primo libro.