Electa 2019 Traduzione italiana del catalogo a cura di Scriptum La Triennale di Milano ospitata all'interno del Palazzo dell'Arte, è un'istituzione culturale internazionale che produce mostre, convegni ed eventi di arte, design, architettura, moda, cinema, comunicazione e società. Organizza mostre di grande visibilità e attenzione come quelle dedicate...
Read More
Skira 2018 Traduzione italiana e inglese del catalogo a cura di Scriptum La mostra propone scatti di britannici noti, dalle origini del nuovo medium fotografico fino ai giorni nostri (James Anderson, Tim Benton, Richard Bryant, Ralph Deakin, Ivy and Ivor de Wolfe, Richard Pare, Monica Pidgeon, Edwin Smith), eccezion...
Read More
Skira 2018 traduzione italiana del catalogo a cura di Scriptum È la più importante retrospettiva europea che sia mai stata dedicata a Nancy Glenn, la prima in assoluto a Venezia, quella organizzata in occasione della 16. Mostra Internazionale di Architettura a Palazzo Ferro Fini. Architecture from Within...
Read More
Da novant'anni Cassina è protagonista del design internazionale e collabora con tanti maestri del settore....
Read More
Mondadori 2016 traduzioni inglese e spagnolo della guida (bilingue) a cura di Scriptum La prima edizione della Guida Mexico City/Milano accompagna alla scoperta di quartieri e luoghi, attraverso gli itinerari del progetto in città: gallerie di arte e design, musei, hotel, ristoranti, librerie specializzate, scuole, fino ai flagship...
Read More
Gestalten 2016 traduzione inglese a cura di Scriptum Ogni capitolo di questo coffee-table book corrisponde a una sezione di IL e contiene le migliori pagine, illustrazioni e layout pubblicati dalla rivista. Il libro si apre con due saggi di Rocca e Franchi, continua con un reportage...
Read More
SilvanaEditoriale 2015 traduzione italiana a cura di Scriptum Il volume narra la genesi della fabbrica e il contributo dei collaboratori – in primis Arrigo Rudi – che, dopo l’improvvisa scomparsa del Maestro in Giappone, hanno condotto a termine l’edificio per la sede della Banca Popolare di Verona, e documenta...
Read More
Skira 2016 versione italiana del catalogo a cura di Scriptum In mostra i vetri dei protagonisti del modernismo viennese, come: Josef Hoffmann, Koloman Moser, Joseph Maria Olbrich, Leopold Bauer, Otto Prutscher, Oskar Strnad, Oswald Haerdtl e Adolf Loos. L'evento, a cura di Rainald Franz, aprirà al...
Read More
Da sempre Scriptum cura la traduzione italiana (da inglese, francese, portoghese e tedesco) delle interviste ai più importanti architetti a livello mondiale e degli articoli pubblicati da "Casabella", prestigiosa rivista di architettura fondata nel 1928 e oggi considerata la maggiore testata italiana del settore....
Read More
24Ore Cultura / Electa 2015 traduzioni italiane + traduzione e copy-editing delle versioni inglese e francese di: Catalogo Generale, Guida Breve e Guida Extra a cura di Scriptum Il tema della manifestazione è “Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita”. È possibile assicurare a tutta l’umanità un’alimentazione buona,...
Read More