luxury & lifestyle

Pomellato

Cabana 2018 traduzione cinese a cura di Scriptum Il mondo Pomellato si rivela oggi all’interno di un nuovo progetto editoriale che ne racconta l’anima attraverso il connubio tra immagine e contenuto. Un Magazine nuovo che, all’interno delle sue pagine, riunisce passato e presente per cercare di raccontare...

Read More

Vini Feudi San Gregorio

Feudi San Gregorio, 2018 traduzioni in italiano, inglese, tedesco, francese, cinese, giapponese, russo del materiale pubblicitario e brochure a cura di Scriptum Feudi di San Gregorio è oggi il marchio simbolo del rinascimento enologico del meridione d’Italia e di...

Read More

Auditorium Parco della Musica – Libri Come

Fondazione musica per Roma 2018 Traduzione inglese dei materiali per la stampa a cura di Scriptum Da nove anni Libri Come, a cura di Marino Sinibaldi, Michele De Mieri e Rosa Polacco, porta a Roma i libri, gli autori, i lettori, in una grande Festa della Lettura che...

Read More

National Geographic Traveler

GEDI Gruppo Editoriale e National Geographic Partners traduzioni in italiano a cura di Scriptum In occasione del ventesimo compleanno di National Geographic Italia, il 18 maggio 2018, sarà in edicola la prima edizione italiana di National Geographic Traveler. Il magazine, spiega una nota dell’editrice, racconterà viaggi che...

Read More

Van Cleef & Arpels – Timeless Beauty

Editions Xavier Barral 2018 traduzione italiana a cura di Scriptum Van Cleef & Arpels sbarca in Cina, con la grande retrospettiva Timeless beauty, inaugurata il 19 maggio, al Moca, il Museo di arte contemporanea di Shanghai.Un viaggio nel cuore dello stile di Van Cleef & Arpels, alla...

Read More

L’officiel Hommes

Memoria Publishing Group versione italiana a cura di Scriptum L'Officiel è una rivista di moda francese. Il primo numero è stato pubblicato a Parigi nel 1921. Attualmente la rivista vanta anche una versione dedicata al pubblico maschile, oltre a numerose edizioni internazionali. Dal 1996 il marchio de L'Officiel...

Read More

National Geographic Italia

Gruppo Editoriale L’Espresso traduzioni in italiano e in inglese a cura di Scriptum Da anni Scriptum traduce in italiano, ma anche in inglese, gli articoli di "National Geographic Italia", storica rivista di divulgazione scientifica a cura di Edizioni La Repubblica....

Read More

Capri Review

Edizioni PRC traduzione inglese a cura di Scriptum Capri review è dal 1994 il periodico di cultura, turismo, attualità e lifestyle dell’isola di Capri. Patrocinato dall’Azienda Autonoma Cura Soggiorno e Turismo e dalla Federazione degli Albergatori di Capri, il magazine ospita nelle sue pagine reportage giornalistici e...

Read More

Tesori dei moghul e dei maharaja: la collezione Al Thani

Skira 2017 versione italiana del catalogo a cura di Scriptum Arriva a Venezia, per la prima volta in Italia, la prestigiosa e celebre mostra dedicata alle gemme e ai gioielli indiani, dal XVI al XX secolo, appartenenti alla Collezione Al Thani. Oltre 270 oggetti esposti a Palazzo...

Read More

Manolo Blahnik: scarpe d’autore

Skira/Rizzoli 2016 traduzione italiana del catalogo a cura di Scriptum Una retrospettiva dedicata al grande designer Manolo Blahnik e a tutte le sue fonti di ispirazione: l’Africa, l’architettura, l’arte, la botanica, la letteratura e molti altri spunti culturali che lo hanno da sempre affascinato. I modelli più...

Read More