Arte & Musei

Triennale

Electa 2019 Italian translation of the exhibition catalogue by Scriptum La Triennale di Milano is a design and art museum in the Parco Sempione in Milan, n Lombardy in northern Italy. It is housed in the Palazzo dell'Arte, which was designed by Giovanni Muzio and...

Read More

Leonardo Da Vinci. Science before Science

Scuderie del Quirinale 2019 Translation from German into English of the exhibition panels and contribution to the exhibition catalogue by scriptum This exhibition presents the figure of Leonardo da Vinci within the dense network of cultural relationships that pervades engineering, technique, art and thought between...

Read More

Le stanze del vetro – Maurice Marinot. The Glass, 1911-1934

Skira 2019 Italian and english translations of the exhibition catalogue by Scriptum The spring exhibition at LE STANZE DEL VETRO will be dedicated to the great French artist who paved the way to much contemporary glassmaking. The next spring exhibition at LE STANZE DEL VETRO,...

Read More

Antonello da Messina

Skira 2019 English translation of the exhibition catalogue by Scriptum In an exceptional loan, sanctioned reluctantly by the Sicilian regional government, 19 masterpieces by the 15th-century Sicilian painter Antonello da Messina will be on view in Milan’s royal palace from 21 February. Antonello’s works have...

Read More

Anri Sala AS YOU GO

Castello di Rivoli 2019 Italian translation of the exhibition catalogue by Scriptum Anri Sala creates film and music installations, sculptures, photographs and drawings that investigate ruptures in history. The artist uses the architectural space to fold together visual, sound and tactile elements in order to...

Read More

Harald Szeemann: Museum of Obsessions

Castello di Rivoli 2019 Italian translation of the exhibition catalogue by Scriptum The exhibition, organized by the Getty Research Institute (GRI) in Los Angeles in collaboration with the Castello di Rivoli Research Institute (CRRI), is the first exhibition dedicated to the life and career of Harald...

Read More

Pilgrimage of Russian Art. From Dionysius to Malevich

Musei Vaticani 2018 Translation and editing from Russian by Scriptum Once again, the Vatican is hosting an unprecedented exhibition of Russian fine art, bringing treasures from Moscow’s famed Tretyakov Gallery to Rome following a sold-out exhibit of Vatican works at the state museum two years ago. The...

Read More

Hito Steyerl. The City of Broken Windows

Castello di Rivoli 2018 Italian translation of the catalogue by Scriptum Hito Steyerl focuses on the role of media, technology and the circulation of images in the era of digital nativism. The artist creates installations in which film production is associated with the construction of architectural environments....

Read More

Jackson Pollock and the school of New York

Arthemisia Books 2018 Italian translation of the catalogue and english translation of the exhibition panels by Scriptum From October 10th the Ala Brasini del Vittoriano welcomes one of the most precious nuclei of the collection of the Whitney Museum in New York: Jackson Pollock, Mark Rothko, Willem...

Read More