arte & musei

Kandinskij. L’opera – 1900/1940

SilvanaEditoriale 2022versione italiana del catalogo (dal tedesco e dal russo) a cura di Scriptum La mostra è dedicata a uno dei massimi artisti mondiali del Novecento: Vasilij Kandinskij (1866-1944). Un’esposizione senza precedenti in Italia per numero e qualità delle opere presentate: ottanta capolavori del grande maestro...

Read More

I Farnese. Architettura, arte e potere

Electa 2022Versione italiana del catalogo a cura di Scriptum Al'interno del bellissimo Complesso Monumentale della Pilotta di Parma, a venticinque anni dall’ultima esposizione sul tema, sarà visitabile una grande mostra dal 18 marzo al 31 luglio 2022 dedicata alla committenza della famiglia Farnese, con l’obiettivo d’indagare...

Read More

The Making of a Mosque

Scheidegger und Spiess, Park Books, 2022Versione francese del volume a cura di Scriptum Simbolo dell'Islam, monumento superlativo e cuore di un quartiere metropolitano completamente nuovo: la Djamaa al-Djazaïr è un edificio dalle mille sfaccettature. Nel 2008, il progetto dello studio di architettura di Francoforte KSP Engel...

Read More

Joaquin Sorolla. Pittore di luce

Skira 2022Traduzione italiana del catalogo a cura di Scriptum Un omaggio al pittore spagnolo della luce, protagonista della svolta modernista dell’arte iberica tra Otto e NovecentoJoaquín Sorolla y Bastida (Valencia, 1863 – Cercedilla, 1923) è stato uno dei massimi rappresentanti della moderna pittura iberica a cavallo...

Read More

L’immagine della donna in Tiziano: Bellezza – Amore – Poesia

Skira 2021Redazione e traduzione della versione tedesca del catalogo + traduzioni italiana e inglese a cura di Scriptum Dopo il 1500 le donne iniziano a comparire nella pittura sotto una nuova luce. I ritratti di donne avvenenti (“Belle Donne”) sono un fenomeno della storia dell’arte che si...

Read More

Hildegard von Bingen – Nel cuore di Dio

Skira 2022Traduzione inglese del volume a cura di Scriptum Ildegarda di Bingen è stata una monaca cristiana, scrittrice, mistica e teologa tedesca. Monaca benedettina, fu donna dai numerosi talenti. In vita fu inoltre profetessa, guaritrice, erborista, naturalista, cosmologa, gemmologa, filosofa, artista, poetessa, drammaturga, musicista, linguista e...

Read More

PIETRO LINGERI. Astrazione e Costruzione

Electa 2021Versione inglese del catalogo a cura di Scriptum La mostra, a cura di Gabriele Neri, docente di storia dell'architettura al Politecnico di Milano e all'Accademia di Architettura di Mendrisio, si propone di leggere l’opera di Pietro Lingeri, uno dei nomi più significativi dell’architettura...

Read More

La collezione Cerruti

Castello di Rivoli / Allemandi 2021Traduzione inglese della guida a cura di Scriptum La Collezione Cerruti è una collezione privata di altissimo pregio che include quasi trecento opere scultoree e pittoriche che spaziano dal medioevo al contemporaneo, con libri antichi, legature, fondi d'oro, e più...

Read More

INFERNO

Electa 2021Traduzione italiana e inglese del catalogo a cura di Scriptum Dal 15 ottobre 2021 al 9 gennaio 2022, "Inferno" alle Scuderie del Quirinale sarà una mostra potente che, attraversando l’iconografia dell’Inferno dantesco, condurrà il visitatore nei territori non solo della forma e del gusto nelle arti,...

Read More

Monet – Opere dal Musée Marmottan Monet di Parigi

Skira 2021Traduzione italiana del catalogo e versione inglese dei materiali di sala a cura di Scriptum Dal prossimo 18 settembre, a inaugurare la stagione autunnale di Palazzo Reale a Milano, arriva l’attesissima esposizione dedicata al più importante rappresentate dell’Impressionismo: CLAUDE MONET. Un percorso espositivo dove ad...

Read More