Traduzione inglese del catalogo della mostra pubblicato da Fondazione Rovati Venezia, Palazzo Ducale, Appartamento del Doge, 6 marzo - 29 settembre 2026 Milano, Fondazione Luigi Rovati, 14 ottobre 2026 - 10 gennaio 2027 Mari, fiumi, laghi e sorgenti diventano i luoghi di costruzione prediletti per il culto delle...
Read More
Traduzione inglese e italiana del catalogo pubblicato da Allemandi Roma, Palazzo Barberini, 12 febbraio - 14 giugno 2026 La mostra esplora il rapporto tra Gian Lorenzo Bernini e Maffeo Barberini, suo primo grande committente divenuto papa Urbano VIII nel 1623. Attraverso questo dialogo personale e intellettuale, l’esposizione...
Read More
Traduzione italiana del catalogo pubblicato da Allemandi Genova, Palazzo Ducale, Appartamento e Cappella del Doge, 20 marzo – 19 luglio 2026 Palazzo Ducale dedica ad Antoon van Dyck (Anversa 1599 – Londra 1641), uno degli artisti più celebri e amati della storia dell’arte, la più ampia mostra...
Read More
Traduzione italiana e inglese con editing del catalogo trilingue pubblicato da Treccani Pechino, Museo nazionale della Cina, 3 febbraio – 15 maggio 2026 Per offrire una panoramica sistematica della carriera e dell’eredità artistica di Andrea Palladio e promuovere gli scambi tra Cina e Italia, il Museo nazionale...
Read More
Traduzione inglese del catalogo della mostra pubblicato da Allemandi Cuneo, Complesso monumentale di San Francesco, 22 novembre 2025 – 29 marzo 2026 Un viaggio affascinante attraverso la storia del collezionismo barocco con al centro la figura del cardinale Scipione Borghese, protagonista indiscusso della Roma del Seicento. La...
Read More
Traduzione italiana del catalogo della mostra pubblicato da Allemandi Milano, Gallerie d'Italia, 28 novembre 2025 – 6 aprile 2026 Dal 1796 al 1815, tra la discesa di Napoleone in Italia, la sconfitta di Waterloo e il Congresso di Vienna, la nostra penisola vive profondi mutamenti politici, economici e...
Read More
Traduzione italiana del catalogo della mostra pubblicato da Allemandi Napoli, Gallerie d'Italia, 20 novembre 2025 – 22 marzo 2026 Sulla scia del successo della mostra "Artemisia Gentileschi a Napoli", le Gallerie d’Italia propongono la prima rassegna interamente centrata sul ruolo delle donne nelle arti del Seicento a...
Read More
Traduzione inglese del catalogo della mostra pubblicato da Johan & Levi Milano, Fondazione Luigi Rovati, 26 novembre 2025 – 22 marzo 2026 In occasione dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali di Milano Cortina 2026, la Fondazione Luigi Rovati dedica una grande esposizione alla storia, ai protagonisti e...
Read More
Traduzione italiana dei pannelli di sala e del catalgo della mostra pubblicato da Allemandi Roma, Scuderie del Quirinale, 24 ottobre 2025 – 3 maggio 2026 “Tesori dei Faraoni” è una mostra d’eccezione che riunisce 130 capolavori provenienti dal Museo del Cairo e offre ai visitatori la rara...
Read More
Traduzione inglese del catalogo della mostra pubblicato da Electa Como, Pinacoteca civica, 24 ottobre 2025 – 8 febbraio 2026 La Pinacoteca civica di Como celebra uno dei suoi più illustri concittadini con una grande mostra dedicata a Paolo Giovio (1483-1552), umanista, vescovo, medico e storico, nonché ideatore...
Read More